Nel blu dipinto di blu, felice di vestire Zaful – Nel blu dipinto di blu, happy to wear Zaful

Nel blu dipinto di blu, felice di vestire zaful

Abbiamo scattato queste foto qualche giorno fa, in Salento.
Per poter godere di una spiaggia quasi deserta da quelle parti è necessario puntare la sveglia presto, molto presto, ma respirare un’alba così bella vale ben oltre le poche ore di sonno.
Il mare limpido e cristallino negli occhi, le dune selvagge e rigogliose alle spalle, la sabbia fresca e ancora umida sotto i piedi, un bimbo che impara a pescare con l’aiuto del padre, i ragazzi dei lidi che svogliatamente aprono ombrelloni e lettini per vacanzieri viziati, un gruppetto di signore a passeggio sul bagnasciuga perse tra chiacchiere e conchiglie.

We’ve shooted these pictures some days ago in Salento.
To enjoy a practically desert shore there, it’s necessary to set your alarm clock early,  very early, but “breathing” a dawn so beautiful is worth more than the short sleep.
The sea clear and crystalline in the eyes, the dunes wild and flourishing behind, the fresh and still humid sand under the feet, a child who is learning fishing with his dad, the boys of the shore who lazily open the sea umbrellas and the seabeds for spoliled vacationers, a group of ladies walking on the foreshore, lost among gossip and shells.

E non poteva esserci contesto migliore per indossare il mio nuovo abito Zaful, a righe bianche e azzurre che profuma di mare, di sole e d’estate, che quando lo indosserò qui in città mi porterà immediatamente a quella mattina di fine agosto, quando con gli occhi ancora mezzi chiusi, scalza e stropicciata, ho pensato che la felicità fosse fatta soprattutto di normalità.

And I couldn’t find better framework to wear my new Zaful dress, in white and blue stripes, which smells of sea, sun and summer, sure that when I’ ll wear it here in the city I’ll be soon taken to that summer-end morning when, my eyes still closed, barefooted and creased, I thought that happiness is mainly made of normality.

 

 

Abito/Dress, Zaful.com
Occhiali/Sunnies, Dior Vintage
Cappello/Hat, Tiger

Lascia un commento